10 เรื่องน่ารู้ ก่อนไปอยู่ในโลกมาเฟียในภาคต่อ The Godfather: Part ll

Home / ข่าวหนัง, หนังฮอลลีวูด / 10 เรื่องน่ารู้ ก่อนไปอยู่ในโลกมาเฟียในภาคต่อ The Godfather: Part ll

หลังจากที่ภาพยนตร์ภาคแรกประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลาย The Godfather: Part II (1974) ก็ได้ออกฉายในอีก 2 ปีต่อมา หลายฝ่ายคาดว่าภาพยนตร์ภาคต่อที่ภาคแรกประสบความสำเร็จนั้นมักจะล้มเหลว ทว่าเหล่ามาเฟียในเรื่องไม่ทำให้เกิดเหตุการณ์แบบนั้นขึ้น กลับได้รับคำชื่นชมจากผู้ชมว่าทำได้เทียบเท่าหรือดีกว่าภาคก่อนหน้าเสียด้วยซ้ำ และกลายเป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับที่ 3 จากการจัดอันดับโดยเว็บไซต์ IMDb

ที่สำคัญ The Godfather: Part II (1974) เข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 11 รางวัล และคว้ารางวัลกลับบ้านได้ถึง 6 รางวัลด้วยกัน ได้แก่ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม, สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม, สาขากำกับศิลป์ยอดเยี่ยม และสาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์ที่จัดเต็มรางวัลแน่นขนาดนี้เตรียมออกฉายทางช่อง MONO 29 ในวันพฤหัสบดีที่ 22 ธันวาคม 2559 เวลา 23.40 น. คอภาพยนตร์ไม่ควรพลาดชม และ 10 เรื่องน่ารู้ต่อไปนี้จะช่วยเสริมอรรถรสในการรับชมภาพยนตร์ให้สนุกยิ่งขึ้น

1. The Godfather: Part II (1974) ถ่ายทำทั้งหมดเป็นเวลา 104 วัน
2. ยอดจองตั๋วล่วงหน้าของภาพยนตร์เรื่องนี้รวมรายได้ 26 ล้านเหรียญ จาก 340 โรงภาพยนตร์
3. แม้ว่าเพลงประกอบภาพยนตร์ The Godfather (1972) ของ นิโน โรตา (Nino Rota) จะถูกถอดออกจากลิสต์รายชื่อเพลงเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของออสการ์ไป เพราะเขาใช้ธีมเพลงเดียวกับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Fortunella (1958) ซึ่งเป็นผลงานของเขาเช่นกัน แต่เขาก็ยังได้รับรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมใน The Godfather: Part II (1974)
4. มาร์ลอน แบรนโด (Marlon Brando) และ โรเบิร์ต เดอ นีโร (Robert De Niro) เป็นสองนักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์จากตัวละครตัวเดียวกัน โดย มาร์ลอน แบรนโด ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก The Godfather (1972) ส่วน เดอ นีโร ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ โดยได้จากตัวละคร วีโต คอร์เลโอเน เหมือนกัน
5. โรเบิร์ต เดอ นิโร (Robert De Niro) เข้าออดิชั่นและเกือบได้แสดงใน The Godfather (1972) ในบทที่ไม่ค่อยเด่นนัก แต่หลังจากที่ผู้กำกับ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา (Francis Ford Coppola) ได้ชมภาพยนตร์เรื่อง Mean Streets (1973) ที่เดอนิโรแสดงนำ เขาก็อยากได้เดอนิโรเป็นตัวเด่นในภาคต่อนี้ทันที
6. โรเบิร์ต เดอ นิโร เตรียมตัวสำหรับบทนี้ด้วยการไปอยู่ในซิซิลีถึง 3 เดือนเต็ม และใช้เวลากว่า 4 เดือนในการเรียนและฝึกใช้ภาษาถิ่นซิซิเลียนเพื่อรับบทเป็น วีโต คอร์เลโอเน ซึ่งในภาพยนตร์จะพบว่าบทพูดส่วนใหญ่ของวีโตจะใช้ภาษาซิซิเลียนในการสนทนา
7. ผู้กำกับ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา มีเวลาที่ไม่ค่อยน่าอภิรมย์นักในการกำกับภาพยนตร์เรื่อง The Godfather (1974) และสนใจที่จะหาผู้กำกับคนอื่นมาทำภาคต่อแทน โดย มาร์ติน สกอร์เซซี (Martin Scorsese) คือตัวเลือกสำหรับเขา แต่สุดท้ายเขาก็กลับมากำกับด้วยตัวเองด้วยเหตุผลบางประการ
8. The Godfather: Part II (1974) เป็นภาพยนตร์ภาคต่อที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และล่าสุดกับภาพยนตร์ภาคต่อที่ได้รับรางวัลนี้ก็คือ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
9. “ให้มิตรอยู่ใกล้ตัว แต่ให้ศัตรูอยู่ใกล้กว่า” เป็นประโยคเด็ดที่อยู่ในลำดับที่ 58 จาก 100 ที่สมาคมภาพยนตร์อเมริกันโหวตให้
10. ในฉากที่วีโตวัยเด็กกำลังเจรจาพาทีกับ ซินญอร์โรเบอร์โต บนถนนอยู่นั้น จู่ ๆ คาร์เมโล รุสโซ (Carmelo Russo) นักแสดงเอ็กซ์ตราที่เดินผ่านไปมาในฉาก ดันเข้ามาเซย์ฮัลโหลกับวีโตซะอย่างนั้น ทำให้ผู้กำกับออกอาการไม่พอใจทีเดียว แต่ เดอ นิโร กลับชอบ เพราะมันเป็นการแสดงถึงความเคารพที่ผู้คนละแวกนั้นมีต่อวีโต และขอให้ผู้กำกับไม่ตัดการทักทายดังกล่าวออก

ขอบคุณข้อมูลจากเว็บไซต์ IMDb.com

The Godfather: Part II ออกอากาศทางช่อง MONO 29 ตามวันและเวลาด้านล่าง

15585425_605145239681622_8939039676872292256_o

THE GODFATHER 1.1 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 1.1
วันอังคารที่ 20 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.

THE GODFATHER 1.2 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 1.2
วันพุธที่ 21 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.

THE GODFATHER 2.1 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 2.1
วันพฤหัสบดีที่ 22 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.

THE GODFATHER 2.2 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 2.2
วันศุกร์ที่ 23 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.

THE GODFATHER 3.1 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 3.1
วันเสาร์ที่ 24 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.

THE GODFATHER 3.2 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 3.2
วันอาทิตย์ที่ 25 ธันวาคมนี้ เวลา 23.40 น.