“Fullmetal Alchemist” ฉบับคนแสดง มาแล้วววว!!

Home / ข่าวหนัง, หนังเอเชีย / “Fullmetal Alchemist” ฉบับคนแสดง มาแล้วววว!!

Fullmetal Alchemist 01

สำหรับคอมังงะคงจะคุ้นเคยกับเรื่อง Fullmetal Alchemist หรือในฉบับแปลภาษาไทย ‘แขนกล คนแปรธาตุ’ เป็นอย่างดี เพราะนี่คือหนึ่งในการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง และได้รับคำชมในแง่เรื่องราวที่เข้มข้นครบรส จนถูกดัดแปลงมาแล้วทั้งแบบทีวีอนิเมะทั้ง 2 ภาค เกมส์คอมพิวเตอร์ ไลท์โนเวล เป็นต้น และล่าสุดกับฉบับ Live-action ที่ประกาศรายชื่อผู้กำกับและนักแสดงแล้วเรียบร้อย

โดยผลงานของ อ.ฮิโรมุ อาราคาวะ (ความยาว 27 เล่มจบ – ลิขสิทธิ์ในไทยโดย สยามอินเตอร์คอมมิค) เป็นการ์ตูนแนวแอ็คชั่นผจญภัยย้อนยุค ที่เล่าเรื่องของ เอ็ดเวิร์ด และ อัลฟองเซ เอลริค สองพี่น้องตระกูลเอลริค นักเล่นแร่แปลธาตุที่หวังจะชุบชีวิตคุณแม่ที่เสียไป แต่เกิดความผิดพลาดจนร่างกายทั้งหมดของอัลฟองเซผู้น้องสูญสลาย จนเอ็ดเวิร์ดต้องแลกแขนข้างหนึ่งเพื่อดึงวิญญาณของน้องและผนึกไว้ในหุ่นเหล็กไว้ จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางเพื่อหา “ศิลานักปราชญ์” หินวิเศษในตำนานที่ทำให้สามารถข้ามข้อจำกัดของ “กฎเกณฑ์การแลกเปลี่ยนที่ทัดเทียม” เพื่อชุบชีวิตแม่ของตน

Fullmetal Alchemist ฉบับคนแสดงนั้น ก็ได้ เรียวสุเกะ ยามาดะ (สมาชิกวงบอยแบนด์ Hey! Say! JUMP) ในบท Edward Elric และ ซึบาสะ ฮอนดะ นางเอกมากฝีมือในบท Winry Rockbell มารับบทนำ ซึ่งเมื่อดูจากการเคสติ้งนักแสดงในบทอื่นๆ ก็ต้องรอชมว่าจะใกล้เคียงกับฉบับการ์ตูนมากน้อยแค่ไหนเมื่อยู่ในหนังจริงๆ

Fullmetal Alchemist

ในส่วนของผู้กำกับนั้น หนังได้ มิฮิโกะ โซริ ผู้เคยแจ้งเกิดจาก Ping Pong (2002) หนัง Live-action จากการ์ตูนลายเส้นสุดคัตล์ของ อ.ไทโย มัตซึโมโต้ ซึ่งโซริได้รับคำชมว่าสามารถถ่ายทอดเรื่องราวว่าด้วยความสัมพันธ์ของเพื่อนซี้มัธยมนักปิงปอง ให้กลายเป็นหนังแนวก้าวพ้นวัยที่ยอดเยี่ยม และมีฉากแข่งปิงปองที่โลดโพนไม่แพ้ต้นฉบับ ทว่าหลังจากนั้นดูเหมือนโซริเองจะไปได้ไม่สวยนัก และนี่คือหนังเรื่องใหม่ในรอบ 5 ปีของเขาก็ว่าได้

ตัวอย่าง Ping Pong (2002) ฉบับ Live-action

โซริยังพูดถึงการดัดแปลง Fullmetal Alchemist ด้วยว่า “ผมพยายามจะเล่าเรื่องตามต้นฉบับให้ได้มากที่สุด โอเคว่าแม้ตัวนักแสดงจะเป็นคนญี่ปุ่นทั้งหมด แต่เซ็ตติ้งของเรื่องมันเกิดขึ้นในยุโรปตฃอดเรื่อง ผมคิดว่าเชื้อชาติและสัญชาติไม่ใช่สิ่งที่จะกำหนดรูปแบบของหนังให้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะเช่นกัน”  – โดย Fullmetal Alchemist ฉบับคนแสดง ถูกวางกำหนดเข้าฉายไว้ในช่วงหน้าหนาวของญี่ปุ่น ปี 2017