‘โจ’การันตีหนัง’คู่แรด’ มีคำทะลึ่งแต่ไม่หยาบคาย

Home / ข่าวหนัง / ‘โจ’การันตีหนัง’คู่แรด’ มีคำทะลึ่งแต่ไม่หยาบคาย

ทำหนังเกี่ยวกับเพศที่ 3 เรื่องคู่แรด ทำให้ถูกจับตามมองเป็นพิเศษเรื่องของคำพูดที่ไม่สุภาพ โจ-นพรัตน์ พุทธรัตนมณี ผู้กำกับการแสดง

ยอมรับเรื่องทะลึ่งมีบ้างตามเนื้อหนังและสถานการณ์ แต่รับรองไม่ได้ดูหยาบคายอย่างที่หลายฝ่ายพูดถึง

“ผมยอมรับว่าหนังเรื่องนี้มีคำพูดที่ทะลึ่งบ้าง เพราะโดนเนื้อหนังมันเป็นเรื่องราวแบบนี้ เกี่ยวกับสาวประเภทสอง แต่เราพยายามเลี่ยงเรื่องลามกคำไม่สุภาพ ส่วนใหญ่มันจะไปตามสถานการณ์ เป็นชีวิตจริง ไม่ได้ตั้งใจว่าจะต้องมีการด่าทอกันหรือตั้งใจที่จะใส่คำหยาบคาย ไม่ได้ตั้งใจว่าจะใช้คำเหล่านี้เพื่อให้หนังดูตลก แต่มันออกมาโดยสัญชาตญาณมากกว่า ซึ่งพวกเกย์กะเทยเขาก็มีศัพท์คำพูดของเขาเยอะ เราก็หยิบมาใช้นิดหน่อยเพื่อให้ได้ความสนุก แต่เราไม่ปล่อยจนเลยเถิด

ทุกครั้งที่ถ่ายเสร็จเราจะเอาเทปกลับมาดู ถ้าสิ่งไหนคำไหนมากเกินไปหรือไม่จำเป็นเราจะตัดออก หรือถ้าหาคำที่เบาลงได้เราก็จะทำ แต่บางอย่างที่เราปล่อยไปคือมันตัดไม่ได้จริงๆ ไม่อย่างนั้นหนังก็จะไม่มีรสชาติ แต่ในฐานะที่ผมเป็นผู้กำกับบอกได้เลยว่าเรื่องนี้แม้แต่เด็กๆ ก็สามารถดูได้ เพียงแต่บางช่วงเท่านั้นก็ผู้ใหญ่ควรแนะนำบ้าง”

ที่มาจากหนังสือพิมพ์